ゴブリンの翻訳は、ドミトリープチコフによって作成された外国の長編映画の声優です。ドミトリー自身は、彼の翻訳は条件付きで「面白い」と「正しい」の2つのカテゴリーに分類できると主張しています。
最初の作品はFull Pe Studioのブランド名でリリースされ、絵画のキャラクターの発言の意味を最大限に反映しています。 「面白い翻訳」はStudio of God’s Sparkのブランド名でリリースされ、ほとんどの場合、映画の真のプロットをコメディー的に再考して作られたコミックダブです。現在、「ゴブリン訳」という用語は、あらゆるパロディ音のほとんど一般的な名詞定義となっています。
トップ10の最高のゴブリン映画の紹介
10.汚れ(2013)
この映画は、娘ピカ(シェイエア)と母親のミネルバ(ジェニファーポデムスキー)と世代のギャップを埋めようとしているファーストネーションズ出身の若いシングルマザー、レナ役でカラジに出演しました。
9.ロックンロール労働者(2008)
ロンドンでは、マフィアのボスであるレニーコール(トムウィルキンソン)が、赤テープには腐敗したアドバイザー(ジミミストリー)を、汚い仕事には彼の右手であるアーチー(マークストロング)を使用して、拡大し続ける不動産ビジネスを運営しています。ロシアの億万長者のビジネスマン、ウリオモビッチ(カレルローデン)が土地取引を計画しており、ロンドンの詐欺師は、特に舞台裏の会計士であるウリステラ(タンディニュートン)とワイルドギャングと呼ばれるギャング(少人数によるone-two fraudster(Gerard Butler)、彼のパートナー「mumbler」(Idris Elba)、そして彼らのドライバー-「ハンサムなBob」(Tom Hardy)。
ウリはレニーの価格が7,000,000ユーロであることに同意し、彼に彼の「幸せな絵」を信頼の印として貸す。それでも、ウリがステラと一緒に送金の手配をすると、彼女は彼をだまし、野生のギャングを雇ってお金を盗みます。しかし、残念なことに、レニーにとって、彼の継息子中毒者であるジョニークイド(トビーケベル)はレニーの壁から写真を盗みました。その後、レニーとアーチーはアメリカ人マネージャーのジョニーミッキー(クリス“リュダクリス”ブリッジズ)とロマン(ジェレミーピヴェン)にジョニーの追跡を強制します。
さらに、ハンサムなボブは犯罪者サークルに長年知られていない情報提供者に関する情報を持っている弁護士であるステラの同性愛者の夫と友達になります。
8.ビッグ・リボウスキ(1998)
1991年にロサンゼルスで、マリファナとボウリングが好きな中年の学士であるジェフリーレボウスキーが、別のジェフリーレボウスキー(代名詞の「ビッグレボウスキー」)の妻に支払うべきお金を要求して、ポルノグラファーのジャッキートリクホーンが雇った2人の凶悪犯に襲われました。彼らは間違った人を連れて行ったことに気づき、彼らの1人が男性のカーペットの上で放尿した後に去っていきました。
ジェフリーはボウリングパートナーのドニーケラバトスとベトナムのベテランウォルターソブチャクのアドバイスに基づき、裕福な慈善家である彼のリクエストを拒否した別のLebowskiに補償を求めています。レボウスキー邸宅を離れた男は貴重な敷物を取り、レボウスキーの若妻であるバニーに会います。
数日後、彼はバニーが誘拐されたと言われ、そしてリボウスキはジェフリーに身代金を届けることを望んでいる。その夜、別の凶悪犯のペアが男を倒し、彼の新しいカーペットを取りました...
7.パルプフィクション(1994)
「パルプフィクション」の物語は年代順に並べられており、3つの主要な相互に関連した物語で構成されています。マフィアが雇った殺人犯のビンセントベガ-最初の物語の主人公、ボクシングの賞を受賞したブッチクーリッジ-2番目の主人公、そしてビンセントのパートナーであるジュールウィンフィールド、3番目の主人公。
この映画は、カップルが仕掛けた食堂の強盗から始まり、ヴィンセント、ジュール、ブッチの物語に進みます。最後に、彼は彼が始めたところに戻ります-食堂に。
フィリップパーカーによると、構造映画は「始まりと終わりを追加し、物語全体を通して個々のエピソードの要素を参照することを可能にする周期的なイベントのあるエピソード的な物語」です。他のアナリストは、この構造を「循環的な物語」と表現しています。
6.カード、お金、2つのトランク(1998)
長年の友人や軽犯罪者であるエディ、トム、ベーコンが一緒に£100,000を調達し、華麗なカード詐欺師であるエディが、ハリーロンズデールのハイステークスハチェットの1つを3カードの自慢のゲームで購入できるようにしました。しかし、ゲームは改ざんされており、友人はハリーに大きな借金をしている-50万ポンド。その後、ハリーは借金の回収者であるビッグクリスを送ります。ビッグクリスは息子のリトルクリスをしばしば連れて行き、借金が1週間以内に支払われるようにします。
ハリーはまた、オークションに出品された高価なアンティークショットガンのペアに興味があり、ガードのバリー「バプテスト」に強盗のペアであるゲイリーとディーンを雇わせ、破産した領主から盗みます。これらの2つは非常に無能であり、地元のバイヤーであるニック「ギリシャ」にショットガンを無意識のうちに販売しています。これを知ると、激怒したバリーは彼らに武器を返すように脅します。
ある日、エディは家に戻り、隣人、「犬」と呼ばれる残酷な男に率いられた強盗のギャングの話を聞いた-お金と麻薬を積んだ大麻栽培者を奪う計画。エディはこの情報をグループに渡し、近所の人が強盗から戻ったときに近所の人を強盗するつもりです。強盗に備えて、トムニックはギリシャのニックを訪問して武器を購入し、最終的に2つの古いショットガンを購入します...
5.狂犬(2002)
ラビ・バーンズ-精神障害の歴史を持つ若い男性-は精神科医のマッケンジー博士から彼の健康の「クリーン」証明書を受け取ります。しかし、彼が診療所を離れるとすぐに、市はスーパーマーケットと彼自身のテレビを通して、話をしている豚を装って声と地下鉄のメッセージで彼と話し始めます。彼らは、人間の支配を超えた力が世界を破壊し、歴史に終止符を打つ前に、英雄は大量破壊兵器-XZB-3-で世界の指導者の実験を停止するために30時間を持っていると言います。
街でのラビの唯一の友人は、狂犬病の犬の話を取り上げているテレビ研究者のナレンドラと、ホームレスのトランペットでサックス奏者のジミージョイスです。彼らの助けを借りて、ラビは自分の精神的な創造物を彼が考えている声が本当であり、本当の出来事を解き放っていることをすぐに発見します。彼が最初に政府のエージェントによってそして次に彼がエイリアンとして受け入れる人々によって誘拐されたとき、彼は破滅的な結果に責任があり、彼にはまったく制御する権限がないように見え始めます...
4.オールメタルシェル(1987)
米国がベトナム戦争に関与していた間に、訓練キャンプの新兵のグループがパリス島に到着しました。冷酷なドリルドライバーであるハートマンは力を使って新兵を戦いに値する海兵隊員に変えます。新入社員の中には、ハートマンが「ホーマーパイル」とニックネームを付けた肥満で鈍いレナードローレンスやウィットJ.T. 「ジョーカー」と呼ばれるデービス。
プライベートパイルは当初、基本的なトレーニングに成功しなかったため、ハートマンの残虐行為の中心になりました。しかし、彼はジョーカーとカップルになった後、彼は徐々に改善し始めました。ただし、ハートマンは、パイルのロックされていないボックスでゼリーの密輸ドーナツを発見すると、集団的罰則を受け入れます:彼はすべてのパイルの間違いに対して小隊全体を罰します。ある夜、採用担当者はパイルをジョーカーがしぶしぶ参加するパーティーに招待します。
その後、パイルは模範的な採用者として自分自身を再発見するようで、射撃の特別な経験を示しています。これはハートマンを感動させますが、パイルが彼のライフルと話していることに気づき、彼が精神障害に苦しんでいる可能性があると信じているジョーカーについて心配しています...
3.ブーンドック・セインツ(1999)
ボストンでは、アーナーとアメリカ人の2人の双子の兄弟、コナーとマーフィーマクマナスがミサに出席し、司祭がキティジェノベーゼの運命について語っています。その後、コナーとマーフィーが友達と聖パトリックの日を祝うとき、3人のロシアのマフィアがやって来て、彼らがパブを閉じて、それが構築されている地球を引き継ぐことを望んでいることを発表します。ロシア人が敗北し屈辱を与える戦いが起こります。翌朝、2人のロシア人がコナーとマーフィーに復讐するとき、盗賊は自衛のために殺されます。
FBI捜査官のポール・スメッカーはこの事件を委任され、警察と地元の記者がマクマヌス兄弟の英雄を考慮していることを発見した。デュオは警察署に降伏し、スメーカーは彼らを尋問します。彼らが事件をスメッカーに再び告げた後、彼は告訴を拒否し、メディアの注目を避けるために裁判前の拘置所で一晩過ごすことを許可します。その夜、彼らは神から「召喚」を受け取り、邪悪な人々を狩り、無実の人が繁栄するように命じます...
2.悪いサンタ(2003)
ウィリー(ビリーボブソーントン)とドワーフアシスタントのマーカススキッドモア(トニーコックス)はプロの泥棒です。毎年、ウィリーはデパートでサンタクロースの仕事を取得し、マーカスロイスの妻を運転手として、マーカスロイは妻に夜にショッピングセンターを強奪するエルフを取得します。マーカスは自分のエルフの責任を真剣に受け止めていますが、ウィリーは性的に中毒のアルコール依存症で、徐々に子供と一緒に仕事をすることができなくなります。これは、マーカスの不愉快さに対して、金庫を破る能力にも影響します。
彼らがフェニックスのサグアロスクエアモールに雇われたとき、ウィリーの下品さはモールのプリムマネージャーであるボブチペスカに衝撃を与えました。
1.ビッグジャックポット(2002)
若い麻薬の売人のグループは、中毒者に30,000ドルを失い、中毒の兄弟であるティーンエイジャーを誘拐することを計画して、復讐を企んでいます。
この写真のプロットは、Jesse James Hollywoodによる2000年のニコラスマルコヴィッツの拉致と殺害の実話に基づいた2006年の映画「アルファドッグ」とよく比較されます。映画「ビッグクッシュ」は同様の場所(カリフォルニア州カラバサス)で行われますが、恐ろしい間違いを犯した麻薬の売人に焦点を当てています。ここでは、誘拐されたティーンエイジャーがバックグラウンドキャラクターである可能性が高いです。クシュの主人公は、トラブルを回避する若くて洗練されたチームリーダーであるダスティと、急成長を目指している麻薬の売人の息子クリスチャンです。